Depuis les dernières nouvelles du 30 juillet, la santé de Lama Teunsang est restée stable. Les dernières analyses de sang sont aussi bonnes que le mois précédent : les cellules cancéreuses de la leucémie sont contenues par le traitement de chimiothérapie à doses minimes. L’état général semble satisfaisant.
Lama Teunsang reste encore fatigué, bien qu’il ait maintenant moins besoin de dormir de longs moments dans la journée. Lorsqu’on lui rend visite, il est la plupart du temps occupé à réciter des mantras, celui d’Amitabha en particulier, dont il souhaite finir au plus tôt l’accumulation des 100 millions. Il est d’ailleurs l’un des contributeurs les plus actifs de ce cumul que l’on fait collectivement chaque soir à Montchardon !
Il se rend toujours deux fois par jour au temple à pied, mais se fatigue rapidement dès qu’il doit faire un effort un peu soutenu.

Il a tenu à participer au long rituel annuel de Tcheu Tsoklé, qui a eu lieu durant trois jours ce dernier week-end d’août, et auquel ont participé sept lamas et une vingtaine de drouplas. Comme d’habitude, en marge de cette pratique de Tcheu, la procession du Kangyour autour du centre s’est déroulée samedi après-midi, en profitant d’une accalmie dans ce week-end pluvieux qui marquait la fin des stages d’été.

News of Lama Teunsang’s Health

Since the last newsletter on July 30th, Lama Teunsang’s health has remained stable. The latest blood tests are as good as the previous month: the leukemia cancer cells are contained by minimal doses of chemotherapy treatment. Lama’s overall condition seems satisfactory.
Lama Teunsang still remains tired, although now he needs shorter periods of sleep during the day. When we visit him, he is mostly busy reciting mantras, Amitabha in particular, which he wishes to finish accumulating as soon as possible. He is also one of the most active contributors to the accumulation of the 100 million Amitabha mantras that we collectively do every evening in Montchardon!
He walks to the temple twice a day, but tires quickly as soon as he has to make a little sustained effort.


He made a point of participating in the annual long ritual of Chod Tsokle, which took place for three days on the last weekend of August, and in which seven lamas and about twenty druplas participated. As usual, in addition to the Chod practice, the procession of the Kangyur around the Centre took place on Saturday afternoon, taking advantage of a lull in this rainy weekend which marked the end of the summer courses.

Courses list

September & October courses are now open for booking.

If you have not yet subscribed to our Newsletter, you can do so by clicking here.

Formulaire de contact simple

Liste des stages

Les stages de septembre et octobre sont à présent ouverts à la réservation.

2020-Prendre contact
Nom d'usage