Suite des interviews des retraitants de 3 ans

Nous continuons la publication des interviews des drouplas à la sortie de leur retraite de 3 ans qui a eu lieu, comme vous le savez, le 5 juin passé. Nous en avons déjà largement parlé dans les Nouvelles précédentes. Une première série ont été mise sur le site en septembre.
Dans ces entretiens, nous demandions aux drouplas qu’ils nous parlent un peu de leur expérience de retraite. Plusieurs d’entre eux se sont prêtés au jeu, filmés par Sophie Thélotte. Ce sont des propos recueillis dans une ambiance spéciale, à chaud, au sortir d’une expérience de plusieurs années de vie commune et «hors du commun».
Première ouverture aux autres, ces paroles nous éclairent sur la retraite de 3 ans, ses difficultés, ses étonnements, les cheminements individuels, si différents mais tous passionnants. 
Nous diffuserons progressivement ces entretiens où chacun nous livre une parcelle de cette pratique en retraite. Nous continuons aujourd’hui avec les interviews de Agnès et Sigvald, que vous trouverez ici, d’autres suivront.

 

Continuation of the interviews of the 3-year retreaters

We are continuing the publication of the interviews of the drouplas after their 3-year retreat which, as you know, took place on June 5th. We have already discussed this at length in previous Newsletters. A first series was put on the site in September.
In these interviews, we asked the drouplas to tell us a little about their experience of retreat. Several of them took part, filmed by Sophie Thélotte. These are comments gathered in a special atmosphere, in a warm atmosphere, at the end of an experience of several years of living together and “out of the ordinary”.
A first opening to others, these words enlighten us on the 3-year retreat, its difficulties, its surprises, the individual journeys, so different but all fascinating. 
We will progressively spread these interviews where each one will give us a piece of this practice in retreat. We continue today with the interviews of Agnès and Sigvald, which you will find here, others will follow.
(see above – not englsh subtitles available)