Célébration du cinquantenaire de Karma Migyur Ling

Date	Catégories	Langues | Languages
jeudi 06 août à 10:00 au dimanche 09 août 2026 à 16:00	Pratique Vajrayana - Enseignement fondamental - Evénement	Langue : Tibétain   Traduction : Français Translation: English
Réservation Prochainement

go to english version

En cette année 2026, Karma Migyur Ling célèbre ses cinquante ans d’existence. Ce cinquantenaire commémore précisément l’arrivée de Lama Teunsang à Montchardon, en novembre 1976. Si la propriété avait été acquise par Jean-Pierre Schnetzler au printemps 1975, c’est bien en 1976 que l’activité du Dharma y a véritablement commencé. Nous avions espéré associer cette commémoration à la présence du Karmapa. Nous allons donc la célébrer autrement, de deux manières : par un événement qui se tiendra du 1er au 9 août à Montchardon, dont vous trouverez le détail ci-dessous, et par la publication progressive, sur le site internet du centre, du récit de l’aventure de Karma Migyur Ling.  

Évènements autour des 50 ans de Karma Migyur Ling du samedi 1er au dimanche 9 août

Présence de Lodreu Rabsel Rinpoché, qui sera présent durant ces neuf jours.

En concertation avec Lama Sangpo, nous avons choisi d’axer cet événement sur la pratique collective du Dharma, en présence de Lodreu Rabsel Rinpoché et des lamas du centre. 
Deux pratiques en constituent le cœur : la pratique de longue vie de Tara Blanche et la récitation des souhaits de Samantabhadra, dite la Reine des prières de souhaits (appelés aussi Souhaits de la conduite excellente).

Cet évènement se fera en deux temps :

Du samedi 1er au mercredi 5 août

Lodreu Rabsel Rinpoché enseignera sur la force des souhaits à travers l’explication de la Prière de la Conduite Excellente.
Il conférera l’initiation de Tara Blanche le dimanche 2 août dans l’après-midi.
Pour en savoir plus …

Du jeudi 6 au dimanche 9 août

Pratiques collectives : avec des temps consacrées à la pratique de Tara Blanche et d’autres, à la récitation de la Prière de la Conduite Excellente, en présence de Lodreu Rabsel Rinpoché et des lamas du centre. 
Nous envisageons de proposer une récitation des prières de souhaits en français en parallèle à la récitation habituelle en tibétain.
Pour en savoir plus sur la pratique des souhaits …

Outre les pratiques, il y aura des allocutions et des interventions des maîtres pour accompagner ces journées de célébration, pour évoquer le sens de ces 50 ans et l’héritage spirituel que Lama Teunsang a légué aux générations présentes et futures. 

Nous vous donnons aujourd’hui le plan général de ces journées. Le détail et les horaires seront précisés prochainement.

La présence des reliques du Bouddha Shakyamuni

Nous avons le projet d’accueillir à cette occasion, du 6 au 9 août, les précieuses reliques du Bouddha Shakyamuni, offertes à la France et conservées à la Grande Pagode de Vincennes sous la responsabilité de l’UBF, l’Union Bouddhiste de France – fédération qui relie les centres et associations bouddhistes de toutes obédiences aux pouvoirs publics et constitue à ce titre leur interlocuteur représentatif auprès des administrations de l’État. 

Ce projet n’est pas encore confirmé, les procédures de sécurité étant très exigeantes. Nous vous tiendrons informés dans les semaines à venir. S’il pouvait se réaliser, ces pratiques de prières de souhaits se dérouleraient en présence du support qui incarne la présence du Bouddha lui-même.

« Chers amis du Dharma, 
Profitez de cette chance unique pour recevoir l’influence spirituelle du Bouddha Shakyamuni, en formulant des prières d’aspiration comme il l’a fait lui-même. Ses aspirations sont parfaitement condensées dans la Prière de souhaits de Samantabhadra, également connue sous le nom de la Reine des prières. 
Que vous vous trouviez près de ces reliques ou non, récitez ce texte pour accumuler mérite et sagesse. Ce faisant, vous établirez un précieux lien entre les aspirations éveillées du Bouddha et les vôtres. Je crois que ce lien est au cœur de l’influence spirituelle, car les frontières du temps ne nous empêchent pas de voir ce qu’a vu le Bouddha. Ce qu’il a vu était la vérité, la noble vérité : même si la vie telle que nous la connaissons présente des difficultés (dukkha en sanskrit), nous sommes capables de dévoiler l’absence d’essence du soi et de faire s’élever la cessation du soi, qui est paix absolue. Par conséquent, je vous encourage tous à accéder à cet océan incommensurable de richesse intérieure.
Sa Sainteté le 17e Gyalwa Karmapa Thayé Dorjé
Pour en savoir plus …

Inscription à ces journées

Pour organiser cet événement dans les meilleures conditions, nous procéderons comme les années précédentes en diffusant un questionnaire destiné à évaluer le nombre de participants. Nous n’avons plus beaucoup de temps pour préparer cet évènement particulier et nous vous remercions d’y répondre au plus tard le 12 juin, que vous envisagiez de participer à l’ensemble de la semaine, à quelques journées ou même à un seul jour. Cela ne prendra que quelques minutes.

Ce questionnaire est essentiel : il nous permettra notamment de déterminer si l’espace du grand temple suffira à accueillir tous les participants ou s’il sera nécessaire de louer un chapiteau, avec toute l’organisation et les frais que cela implique. Nous vous demandons donc d’y répondre, y compris les bénévoles et les personnes ayant une fonction particulière au centre. En y répondant, vous bénéficierez également, dans la mesure du possible, d’une priorité pour le logement.

Pour répondre au questionnaire, suivez ce lien …

Les réservations seront ouvertes fin juin. Aucune inscription ne sera prise en compte avant cette date.
NB : Répondre à ce questionnaire ne dispense pas d’envoyer le bulletin de réservation habituel lorsque les réservations seront ouvertes.
Bénévolat : en fonction du nombre de participants, des équipes de bénévoles seront constituées pour assurer les différentes tâches du centre.

Saturday 1 to Wednesday 5 August

Lodreu Rabsel Rinpoché will teach on the power of aspiration prayers through an explanation of the Prayer of Excellent Conduct. He will give the White Tara empowerment on Sunday 2 August in the afternoon. Read more…

Thursday 6 to Sunday 9 August

Collective practices: time will be dedicated to the practice of White Tara and to the recitation of the Prayer of Excellent Conduct, in the presence of Lodreu Rabsel Rinpoché and the lamas of the centre. We plan to offer a recitation of the aspiration prayers in French alongside the usual recitation in Tibetan.
Read more about the practice of aspiration prayers…

In addition to the practices, there will be talks and teachings by the masters to accompany these days of celebration, to reflect on the meaning of these 50 years and the spiritual heritage that Lama Teunsang has passed on to present and future generations.

We are sharing with you today the general outline of these days. Full details and timetables will be announced soon.

The presence of the relics of Buddha Shakyamuni

We plan to welcome, for this occasion, from 6 to 9 August, the precious relics of Buddha Shakyamuni, offered to France and kept at the Grande Pagode de Vincennes under the responsibility of the UBF (Union Bouddhiste de France) — the federation that connects Buddhist centres and associations of all traditions with public authorities in France.

This plan is not yet confirmed, as the security requirements are very strict. We will keep you informed in the coming weeks. If this can happen, these aspiration prayer practices will take place in the presence of a support that embodies the presence of the Buddha himself.

« Dear Dharma friends,
Take this unique opportunity to receive the spiritual blessing of Buddha Shakyamuni by reciting aspiration prayers, as he himself did. His aspirations are perfectly expressed in the Aspiration Prayer of Samantabhadra, also known as the Queen of Prayers.
Whether you are near these relics or not, recite this text to accumulate merit and wisdom. In doing so, you will establish a precious connection between the enlightened aspirations of the Buddha and your own. »
His Holiness the 17th Gyalwa Karmapa Thayé Dorjé

Read more…

Registration for these days

To organise this event in the best possible conditions, we will follow the same process as in previous years and send a questionnaire to estimate the number of participants. We do not have much time left to prepare this special event, and we thank you for responding by 12 June at the latest, whether you plan to attend the whole week, a few days, or even just one day. It will only take a few minutes.

This questionnaire is essential: it will allow us to determine whether the main temple will be large enough for all participants, or whether it will be necessary to rent a marquee tent, with all the organisation and costs that this involves. We therefore ask everyone to respond, including volunteers and people with a specific role at the centre. By responding, you will also receive, where possible, priority for accommodation.

Click here to fill in the questionnaire…

Bookings will open at the end of June. No registration will be accepted before that date.
Note: Filling in this questionnaire does not replace the usual booking form, which will need to be completed when bookings open.
Volunteering: depending on the number of participants, volunteer teams will be formed to carry out the various tasks at the centre.